Español coloquial

Zielgruppe:                           Dieser Kurs richtet sich besonders an junge Leute, die in einem spanischsprachigen

                                              Land leben möchten und sich in der alltäglichen Umgangs- und Jugendsprache

                                              verständigen möchten und daher besonders intensiv in das Lebensgefühl eines Landes

                                              einsteigen wollen oder müssen. (z.B. f. Auslandsstudium, Medienkorrespondenten u.a.)

Benötigtes Minimalniveau:   B2

Dauer:                                   20 Lektionen

Kursbeginn: Jeden Montag. Der Schüler darf die 20 Stunden auf verschiedene Besuche verteilen und bei jedem Besuch eine Bescheinigung für den jeweils unternommenen Stoff und Stunden erhalten.

Inhalt:

1. Los registros lingüísticos: español estándar, español coloquial, español vulgar.

2. Recursos para expresar emotividad: la entonación, interjecciones y expresiones interjectivas, la expresión hiperbólica, la ironía.

3. La función apelativa: fórmulas de cortesía, ruego, tranquilidad; vocativos, fórmulas fáticas, fórmulas de reafirmación, acuerdo y comprensión; fórmulas de explicación, disculpa e incitación. Tratamiento y apelación: hipocorísticos y apodos.

4. La interrogación: preguntas inquisitivas, preguntas inquisito-expresivas, la interrogación retórica.

5. La afirmación y la negación.

6. Elipsis y economía lingüística: la interrupción oracional, los refranes.

7. La iteración: iteraciones enfáticas y formularias.

8. El orden de las palabras: inversión verbo-sujeto, anteposición de otros elementos oracionales.

9. Partículas: que, pues, pero, si, y.

10. La deixis: pronombres personales, impersonalización del hablante, dativo de interés. El demostrativo neutro eso: usos deícticos.

11. Comodines y muletillas.

12. Léxico coloquial – Dichos, modismos y locuciones.

Der Preis für den Kurs ist abhängig vom Termin und der Teilnehmerzahl. Wir bitten um Rückfrage mit Datumsangabe und helfen gerne weiter!